Современные американские анекдоты
Это - переводы из рассылки "Горкота" "Звездно-полосатые анекдоты". Автор уверяет, что над ними смеется вся Америка.
Из инструкций по пользованию (перевод с англ.).
На фене Sеаrs: Не использовать во время сна.
На пачке Fritоs: Вы можете стать победителем! Покупать
необязательно. Подробности внутри.
На куске мыла Diаl: Использовать как обычное мыло.
На десерте Тirаmisu: Не переворачивать (написано на дне коробки).
На хлебном пудинге Маrks&Sреnсеr: После нагревания продукт будет горячим.
На упаковке утюга Rоwеntа: Не гладьте одежду на теле.
На снотворном Nуtоl: Предупреждение: может вызвать сонливость.
На шведской цепной пиле: не пытайтесь остановить цепь руками.
На пакетике орешков Аmеriсаn Аirlinеs: Инструкция: откройте пакет. Съешьте орехи.
На пакетике орешков Sаinsburу: Предупреждение: содержит орехи.
Полицейский экзаменовал трех блондинок на должность детектива полиции.
Показав первой фото преступника, он спросил:
"Как вы его опознаете?"
"Легко! У него один глаз!"
"Снимок сделан в профиль, мадам! Вы свободны!"
Вторая на тот же вопрос ответила:
"Легко! У него только одно ухо!"
"Снимок сделан в профиль, мадам! Вы свободны!"
А третья сказала:
"Он носит контактные линзы."
Полицейский сверился с досье и с удивлением обнаружил, что это - правда.
"Как вы определили это?" - спросил он.
"Легко! Он не может носить очки, потому что у него одно ухо и один глаз".
Человек прибегает домой и кричит жене:
"Марта, одевайся. Я только что выиграл Калифорнийскую лотерею!"
"На улице тепло или холодно?" - спрашивает жена.
"Неважно. Все равно ты будешь готова только к полудню!"
Прохожий видит похоронную процессию из двух катафалков, за которыми идут не менее двухсот мужчин.
Он подходит к сопровождающему катафалки мужчине с собакой и спрашивает:
"Кого хороните?"
"Жену."
"Соболезную! А отчего она умерла?"
"Ее покусала моя собака."
"А на втором катафалке - кто?"
"Теща."
"Соболезную! А отчего она умерла?"
"Ее покусала моя собака."
"А вы не одлжите мне вашу собаку?"
"Видишь этих людей? - сказал вдовец, - Становись в очередь!"
Молодая женщина поздно вечером обнаружила маленького человечка у себя в саду.
"Вы - гном, - сказала она, - Я поймала Вас и Вы обязаны мне три желания!"
"OK!" - сказал гном.
"Я хочу огромный особняк!"
"OK!" - сказал гном.
"Я хочу "Мерседес"!"
"OK!" - сказал гном.
"Я хочу миллион!"
"OK! - сказал гном, - Но при условии, что мы переспим эту ночь вместе!"
Женщина подумала и согласилась.
Наутро она просыпается в той же комнате.
"А где особняк?" - спрашивает она.
"Сколько тебе лет?" - спросил человечек.
"Двадцать семь!"
"И ты до сих пор веришь в гномов?"
Брак это победа вображения над разумом.
Второй брак - победа надежды над опытом.
При приеме на службу в ФБР претендента спрашивают:
"Кого вы больше любите: жену или Родину?"
"Родину!"
Ему дают ружье и велят убить жену во имя Родины.
Но все отказываются.
Однако, очередной претендент на должность взял ружье и уехал домой.
Через полчаса он вернулся и доложил:
"Патроны оказались холостыми, и мне пришлось задушить ее!"
Около фермы начался степной пожар. Фермер вызвал пожарных, и уже через пять минут пожарная машина на полной скорости въехала прямо в середину огня.
Пожарные начали заливать огонь и вскоре потушили его.
Фермер был восхищен их героизмом и заплатил за спасение фермы 1000 долларов.
Репортер местных новостей спросил начальника пожарной команды, что они сделают с деньгами.
"Наконец мы поставим на нашу пожарную развалюху нормальные тормоза!"
Муж с женой впервые решили взять их дочь-подростка на взослый уикенд.
Отец, увидев дочь в модерновом прикиде, пришел в ужас и устроил скандал.
Жена напомнила мужу, что, когда они были молодыми она одевалась так же.
"Да! - сказал он, - И я и тогда говорил тебе то же самое!"
"И для этого, - добавила жена, - даже выпросил у меня номер моего телефона."
Семейная пара с кошкой собрались ехать на такси. Но когда они садились в машину, кошка вырвалась и удрала обратно в дом. Мужу пришлось вернуться за ней.
Не желая говорить водителю такси, что дом остается пустой, женщина объяснила ему: "Мой муж пошел еще раз попрощаться с матерью."
Через несколько минут муж вернулся.
"Извините, что задержал вас. Это глупое животное забилось под кровать и пришлось выгонять ее оттуда веником."
Дальше
Обложка
Всячина
Невероятные американские Законы
Уведомление об отмене независимости
Современные американские анекдоты
"Тонкие шутки" про женщин
Реликтовые анекдоты времен социализма
Ребусы
Реклама в Интернет
|